12 REINOS (1)

  ARGUMENTO

La historia gira alrededor de Youko Nakajima, una chica de 16 años, quien es transportada a otro mundo para convertirse en la reina de Kei, uno de los doce reinos que componen dicho mundo gobernado por la 'voluntad del cielo' y la magia; teniendo que enfrentar distintos problemas entre los que destacan posibles enemigos y su falta de autoestima; así como su desconocimiento sobre dicho mundo.

=================== o ===================

 https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEj9hNkqIrNyHzI8GEdMW5DKnC0iYVGEhm-C1jHlyyd4jACQe5hNGlrRA0eyNvREsZdvPND9YE-H1s6BTMuPIDOLOI7XfJU0lIgu1WdAUtwrqkB43-gW7PVS-Stj0QCLGhbnlGv79i6CqYa5/s1600/los+doce+reinos+2002.jpg

'Juuni Kokuri' (también conocido como '12 Kokki' o The Twelve Kingdoms) es una serie anime, basada en una serie japonesa de once novelas ligeras de género fantasía; creadas por Fuyumi Ono y publicadas por la Editorial 'Kodansha'. 

El anime cuenta con 45 episodios, divididos en 4 partes (más o menos) y producidos por Estudio 'Pierrot' en 2002; mismos que cuentan con su respectiva traducción al español.
 
=================== o ===================

ALERTA DE SPOILER
El siguiente resumen podría contener spoilers y no ser apto para niños.
=================== o ===================

RESUMEN 

1º PARTE

Youko Nakajima es una chica de 16 años, aparentemente normal, quien cierto día recibe la visita de Keiki 'Kirin del Reino de Kei' (un animal mágico con forma de unicornio, y apariencia humana), quien se arrodilla ante ella y le entrega una espada mágica, mientras le jura lealtad. En el acto, ambos son atacados por varios monstruos; entonces, Keiki llama a uno de sus sirvientes, quien posee a Youko para controlarla y poder defenderse. Tras esto, Keiki abre un portal a otro mundo y envía a sus sirvientes a salvaguardar a Youko y sus compañeros de clase: Yuka Sugimoto e Ikuya Asano, envueltos en la pelea.


Al llegar a éste nuevo y raro mundo, Keiki se separa de Youko y es emboscado por el Kourin 'Kirin del Reino de Kou', quien lo baña con sangre, debilitándolo para colocarle un sello e impedir que use sus poderes. Mientras tanto, Youko y sus amigos son rescatados por cierta mujer (madre de un semibestia llamado Rakushun), quien planea venderlos como esclavos pero, tras cierto incidente, opta por ayudarlos. Sin embargo, Ayano cae al río y lo dan por muerto; en tanto, Yuka y Youko pelean y deciden ir por caminos distintos aunque, por azares del destino, terminan tomando el mismo rumbo. 
 
 Majo (Córdoba, Argentina, 05, Argentina)'s review of The Twelve ...
 
Youko llega hasta el Reino de En, dónde se encuentra con Rakushun y ambos se hospedan en cierta escuela dirigida por un 'ser del mar' (forastero de otro mundo), igual que Youko, mismo que les habla sobre dicho mundo: Éste es un mundo dividido en 12 reinos, esparcidos altrededor del 'Monte Ho', un lugar sagrado en cuyo centro se ubica un árbol de dónde nacen los 'kirin', quienes son los encargados de elegir al rey de sus respectivos reinos bajo 'la voluntad del cielo' (alguna especie de dios). Llegando a la conclusión de que, si Keiki se arrodilló ante Youko, ella debía ser la nueva Reina de Kei.

 Shouryuu

Ante tal noticia, Rakushun envía un mensaje a Shouryu 'Rey de En' para que ayudara a Youko a salvar a Keiki, quien estaba bajo el mando de una falsa reina, y recuperar el trono; pero, antes, deben enfrentarse al Rey de Kou, a quien no le hace gracia que una 'taika' (ser de ese mundo nacida en 'Hourai') se convierta en reina; puesto que, Shouryu al ser también un 'taika' ha mantenido el trono y traído prosperidad a su reino por más de 500 años, opacando a los reyes nativos; por lo que, el Rey de Kou la prefería muerta pero, al intentar matar a Youko, Kourin se atraviesa y muere en su lugar, con lo cual, al Rey de Kou sólo le quedaba un año más de vida, como castigo divino.
 
 
 
Youko se reúne con Yuka, quien había estado siendo manipulada por el Rey de Kou para ponerla en su contra haciéndole creer que Yuka era la verdadera Reina de Kei; hacen las paces y junto a la 'Armada Real de En' se enfrentan a la falsa reina, salvan a Keiki y recuperan el trono. Finalmente, Yuka se despide y regresa a su propio mundo (denominado Hourai o Japón).

https://img1.ak.crunchyroll.com/i/spire4-tmb/6795adc28728aac6aa343c0a023852881557253090_fwide.jpg
 
=================== o ===================
 
2º PARTE

FRIKILAND: La Tierra del Manga y el Anime: Los Doce Reinos: La ...

Youko y Keiki se dirigen al 'Monte Ho' para tomar sus votos como reina, siendo recibidos por cierta sacerdotiza, quien les cuenta la historia de Taiki 'Kirin del Reino de Tai', quien ha estado desaparecido los últimos 3 años; siendo buscado por Rokuta 'Kirin del Reino de En' en 'Japón' cada cierto tiempo.

Los Doce Reinos Cap.17 parte 3 Español - YouTube

Cierto día hubo una repentina tormenta que llevó consigo el 'ranka' (fruto sagrado) que contenía a Taiki, el 'ranka' se perdió y fue a parar a 'Hourai' (Japón) donde se crió como Kaname Takasato, el segundo hijo de cierta familia, dónde era maltratado hasta que Haku Sanshi 'nyokai de Taiki' (bestia quimera guardiana) lo encontró y llevó de regreso al 'Monte Ho' dónde se lo resguardó hasta cumplir la edad de 10 años, entonces, debía elegir al nuevo Rey de Tai de entre miles de ciudadanos que asistieron al monte; conociendo así a Saku Gyoso, un general del ejército.
 
 https://static.zerochan.net/Taiki.%28Juuni.Kokuki%29.full.1095899.jpg
 
Aunque, al inicio Taiki parecía tenerle miedo a Gyoso, más tarde, se encariñó con él. Tras ser rechazado como rey, Gyoso planeaba ir a cazar unas nuevas bestias de carga y Taiki se ofreció a acompañarlo, llegando así hasta una extraña cueva habitada por un 'toutetsu' (demonio muy peligroso) quien atacó a Risai, otra general acompañante de Taiki; Taiki intentó domar al 'toutetsu' hasta convertirlo en su sirviente, con mucho esfuerzo, luego regresaron al  'Monte Ho' dónde se les brindó primeros auxilios. Gyoso se despidió, pero la sacerdotiza más querida por Taiki parecía triste, así que, Taiki decidió nombrarlo 'Rey de Tai' y Gyoso nombró a Taiki como 'Kouri' (simil de Kaname Takasato). 
 
https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEihrqlnl3Ux_PwswRPqDmNa2FS4JDYYuieyKD5P1J8Ag2n65C49ghKAF4bfgYHr4tgKu23cGQGYv7jfLXK1uajd37DaWhVBjRuEYewkeoyb3eFa48-thyphenhyphenW975dXB5eZ80dcdUPFWmWaX1M/s320/22802615_p1.jpg
 
Taiki creía que al haber nombrado un falso rey, la tragedia caería sobre su reino, por lo que buscó la ayuda de Keiki, quien fue su instructor durante un corto tiempo; éste acudió a Rokuta 'Enki' y a Shouryu quienes, luego de cierta escena, calmaron a Taiki y le dijeron que un 'kirin' sólo puede arrodillarse ante su propio rey, por lo que Gyoso debía ser el indicado. Sin embargo, un año más tarde, hubo una rebelión en el Reino de Tai y a ambos (Taiki y Gyoso) se los dio por desaparecidos.
 
Kaname TAKASATO
 
Mientras tanto, en Japón, Yuka intenta hacerse amiga de Kaname Takasato quien, se dice, estuvo desaparecido por un año y de repente apareció en el funeral de su abuela, sin memoria alguna; aunque, su familia asegura debe tratarse de otra persona pues es 'diferente' al Tasakato que conocían; además, ocurren sucesos extraños a su alrededor. De hecho, cuando Yuka intentó averiguar más sobre él, una extraña sombra casi la ataca, desistiendo sólo al escuchar que Yuka 'era amiga de la reina de Kei'.
 
Leer más:
 
 =================== o ===================

ACLARACIONES
 
Juni Kokuki - Wikipedia, la enciclopedia libre
 
  Respecto a la trama:
  • Ikuya Asano es un personaje propio del anime, es decir, no aparece en la obra original; puesto que, la escuela de Youko era femenina. Éste es muy buen amigo de Youko y novio de Yuka. 
  • Las semibestias son criaturas mitad monstruo mitad humano, quienes pueden tomar cualquiera de las dos formas, prefiriendo hacerse pasar por humanos para evitar que los discriminen. 
  • Rakushun tiene la forma de un ratón gigante.
  • Nuestro mundo es conocido, por los ciudadanos de los 12 reinos, como 'Hourai' o 'Japón'.
  • Las personas y animales nacen del fruto o 'ranka' de un árbol mágico distinto.
  • Taiki era un kirin negro de lo más raro.  
  • Para conocer más sobre taiki se sugiere leer la obra 'El niño demoniaco' y las consecuentes novelas de los '12 Reinos'.
  • Los espisodios 14 y 21 son un resumen de los episodios previos.
Redefiniendo Límites: Los libros de Ono Fuyumi, el universo de ...
 
Respecto a los 'Kirin': 
  • Según la mitología asiática, un kirin es un animal sagrado con forma de unicornio y cuerno de venado, generalmente blanco.
  • Al ser animales sagrados, los kirin se debilitan al oler la sangre de otra persona o animal; si tienen contacto con la sangre pueden enfermarse e incluso morir.
  • Los kirin tampoco pueden comer carne, pues se considera un acto impuro.
  • También deben llevar el cabello largo, es decir, nunca cortárselo.
  • El poder de un kirin radica en el tamaño de sus cuerno y en la pureza del mismo.
  • Los kirin sólo pueden arrodillarse ante sus propios reyes.
  • Los kirin llevan el nombre del país al que representan, seguido del sufijo 'ki' si es macho o 'rin' si es hembra.
  • Cuando un rey obra mal, su kirin enferma; entonces, tiene dos opciones, que el rey muera o que retome el buen camino; de lo contrario el kirin muere, el rey lo secunda y el reino sucumbe ante la desgracia, llegando a ser estéril y siendo plagado por monstruos, hasta elegir un nuevo rey. 
  • Cuando un 'kirin' muere, el 'ranka' con su sucesor aparece en el 'Monte Ho'; al mismo tiempo que nace su 'nyokai', misma que hará de su niñera y protectora hasta el día de su muerte.
  • Todas las 'nyokai' son bestias quimeras (mezcla de varias especies) y hembras.
  • Los kirin pueden convertir a varios monstruos en sus sirvientes, a través de cierto 'contrato' o conjuro; a cambio, cuando el kirin muere, éstos tienen el derecho de comérselo. 
  • El kirin y su rey son enterrados juntos, pero el cuerpo del kirin no permanece allí por mucho tiempo debido al 'contrato' con sus sirvientes.
 https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcR-rPOflpXPN8t3NaudCDhLdVjP-nV9TX3nvFEmyhw8RQtEYjs&s 
 
Respecto a los 'taika':
  • Se denomina 'taika' a aquella persona que debiendo nacer en alguno de los 12 reinos, terminó naciendo en 'Japón' debido a ciertos motivos, entre los que se destaca algún fenómeno natural.
  • Los 'rankas' de personas y 'kirin' son transportados a Japón, dónde nacen como personas normales envueltas en una especie de capa protectora hasta cumplir cierta edad, entonces la capa se desvanece mostrando la verdadera forma de dichas personas.
  • Al perder ésta capa protectora, un 'taika' puede mostrar características que antes no parecía tener, como tener un color de piel o cabello diferente al que supuestamente tenían cuando nacieron.
  • Inicialmente Youko aparenta tener la piel blanca y ojos negros pero, al llegar a los 12 reinos, su piel se torna de color canela y ojos verdes.
   https://pm1.narvii.com/6652/7a58fee632d048c12009f08feae8b7869d853a1b_hq.jpg
    
=================== o ===================

REFERENCIAS
 
ONO, F. (2002). The Twelve Kingdoms: Anime, Ep. 1-21. Japón: Estudio 'Pierrot'.
 

Comentarios